CentOS7 ssh终端中文文件名显示问号修复：别让乱码毁了你的远程操作
远程连上CentOS7，一敲ls，满屏“????.txt”瞬间血压拉满。不是文件丢了，是系统语言没对上号。今天把话挑明：三分钟搞定中文乱码，以后再也不用猜文件名。
先验伤：到底哪一步翻车
99%的问号来自两处——服务器没装中文包，或者SSH客户端编码没设UTF-8。把这两窟窿堵上，问号立刻现原形。
服务器端：两条命令让它说人话
登录后先整环境：
- 装语言包
yum install -y glibc-langpack-zh装完别急着庆祝，这只是弹药。
- 把系统语言改成中文
localectl set-locale LANG=zh_CN.UTF-8执行完重新SSH登录，让配置生效。再ls，九成问号已变回汉字。
客户端：Xshell、PuTTY、Terminal一个都别放过
服务器已说中文，客户端也得听懂。
- Xshell：文件→属性→终端→编码→选UTF-8→确定。
- PuTTY：Window→Translation→Remote character set→选UTF-8→保存会话。
- macOS Terminal：偏好→描述文件→高级→文本编码→UTF-8。
改完重开标签页，旧会话不生效。
漏网之鱼：文件名本身被压成GBK
如果历史文件是GBK编码，仍显示问号，用convmv批量转码：
convmv -f GBK -t UTF-8 --notest -r /目标目录
一行命令，回车瞬间完成整容。
一键自检脚本：10秒确认环境
把下面内容保存成checklang.sh，丢到服务器跑：
#!/bin/bash
echo "当前语言：$LANG"
echo "本地可用中文：$(locale -a | grep zh_CN)"
echo "终端编码：$LC_CTYPE"
三项都带UTF-8，说明配置已齐活；缺啥补啥，不再抓瞎。
常见作死现场TOP3
- 只改客户端不改服务器——问号照样蹦迪。
- 用默认的LANG=C——系统铁了心说英文。
- Win10自带SSH——老版本默认GBK，升级或换客户端。
实测效果：问号秒变汉字
按上面顺序操作，新登录窗口ls，原本“????.pdf”立刻回魂成“财务报告.pdf”。再scp、tar、mv，文件名全程不再翻车。
下次遇到CentOS7 SSH中文问号，别急着重装系统，先照这个清单打钩。三分钟搞定，比拍桌子骂娘快多了。
